दाख़िल - داخِل

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
दाख़िल होना вошли

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं कमरे में दाख़िल हुआ Я вошел в комнату
  • इसराइली सेना ग़ज़ा में दाख़िल क्यों नहीं हो रही ? Почему израильская армия не входит в Газу ?
दाख़िल होना быть принятым

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • लड़के को दाख़िल कर दिया गया мальчик был принят
  • लड़का स्कूल में दाख़िल हो गया мальчик был принят в школу
दाख़िल करना подать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • अपील दाख़िल कर दी गई подана апелляция
दाख़िल करवाना записать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • माँ ने बच्चे को स्कूल में दाख़िल करवाया мать записала ребенка в школу
  • ماں نے بچے کو اسکول میں داخل کروایا
  • उसका नाम रजिस्टर में दाख़िल कराया गया его или ее имя было зарегистрировано в реестре
दाख़िल करवाना быть принятым

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मरीज़ को अस्पताल में दाख़िल करवाया пациент был госпитализирован
  • مریض کو ہسپتال میں داخل کروایا