मनाना - منانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
मनाना feiern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • दीवाली नवंबर में मनायी जाती है Diwali wird im November gefeiert
  • कैसे मनाना चाहिए इस नव वर्ष को ? wie feiert man das neue Jahr?
मनाना feiern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हमने उसका जन्मदिन मनाया wir haben seinen Geburtstag gefeiert
  • क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये हैं ? sind Sie hier, um die Feiertage zu feiern?
मनाना überreden

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उसने मुझे पार्टी में जाने के लिए मनाया er hat mich überredet, auf die Party zu gehen
मनाना überzeugen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैंने उसे यह काम करने के लिए मना लिया Ich habe ihn überzeugt, diese Arbeit zu machen
  • मुझे विश्वास है कि मैं उसे अपना विचार समझा सकती हूँ और मना सकती हूँ ich bin sicher, dass ich ihm meine Idee erklären und ihn überzeugen kann
  • Sprachniveau B2
  • 1962 में राष्ट्रपति जॉन एफ़ केनेडी को तब के क्राउन प्रिंस फ़ैसल को दास प्रथा को ख़त्म करने के लिए मनाना पड़ा था 1962 musste Präsident John F. Kennedy den Kronprinzen Faisal davon überzeugen, die Sklaverei zu beenden.

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen