मनाना - منانا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
मनाना celebrare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • दीवाली नवंबर में मनायी जाती है Diwali si festeggia a novembre
  • कैसे मनाना चाहिए इस नव वर्ष को ? come festeggiare il nuovo anno?
मनाना celebrare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • हमने उसका जन्मदिन मनाया abbiamo festeggiato il suo compleanno
  • क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये हैं ? siete venuti qui per festeggiare le vacanze?
मनाना persuadere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • उसने मुझे पार्टी में जाने के लिए मनाया mi ha convinto ad andare alla festa
मनाना convincere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मैंने उसे यह काम करने के लिए मना लिया l'ho convinto a fare questo lavoro
  • मुझे विश्वास है कि मैं उसे अपना विचार समझा सकती हूँ और मना सकती हूँ sono certa di potergli spiegare la mia idea e di poterlo convincere
  • Livello B2
  • 1962 में राष्ट्रपति जॉन एफ़ केनेडी को तब के क्राउन प्रिंस फ़ैसल को दास प्रथा को ख़त्म करने के लिए मनाना पड़ा था nel 1962, il presidente John F. Kennedy ha dovuto convincere il principe ereditario Faisal a porre fine alla schiavitù