अच्छा - اچھا

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
अच्छा good

adverb

Examples :

  • Level A1
  • अच्छा पति Good husband
  • अच्छा काम Good work
  • अच्छा खाना Good meal
  • अच्छा दोस्त Good friend
  • अच्छा या बुरा Good or bad
  • वह अच्छा लड़का है He is a good boy
  • Level A2
  • अच्छा नौकर Good housekeeper
  • अच्छा मौक़ा Good opportunity
  • जानना अच्छा है Good to know
  • आच्छा ! वह कब से यहाँ है ? Oh really! How long has he been here?
  • Level B1
  • अच्छा नेता Good political leader
  • अच्छा स्वाद Good taste
  • अच्छा व्यवहार Good behaviour
  • एक अच्छा संकेत A good sign
  • अच्छा उदाहरण Good example
  • अच्छा परिणाम Good result
  • अच्छे परिणाम Good results
  • हमारी सरकार अच्छा काम कर रही है Our government is doing a good job
  • चीन पड़ोसियों से अच्छा संबंध चाहता है China wants good relations with its neighbors
  • Level B2
  • अच्छा सौदा Good agreement
  • अच्छा साहित्य Good literature
  • एक अच्छा विकल्प A good choice
  • अच्छा पाठक Good reader
  • एक अच्छा आलेख A good article
  • एक अच्छा शासक A good leader
  • क्योंकि रोना सेहत के लिए अच्छा है ? Why is crying good for health?
  • यह समय सोने में निवेश के लिए अच्‍छा नहीं है It is not the right time to invest in gold  
अच्छा good

adverb

Examples :

  • Level A1
  • बहुत अच्छा Very good
  • अच्छा नहीं Not good
  • यह अच्छा है It's good
  • अच्छा लड़का A good boy
  • अच्छी लड़की A good girl
  • अच्छी लड़कियाँ Good girls
  • रमेश अच्छा गाता है Ramesh sings well
  • अच्छा, कल देखा जायेगा Well, we'll see tomorrow
  • Level A2
  • मैंने अच्‍छा किया I did well
  • वह अब अच्छा हो गया है He's fine now
  • हमें अच्छा आराम मिला We had a good rest
  • Level B1
  • अच्छे बुरे का फ़ैसला कीजिए Decide whether it is good or bad
अच्छी good

adjective

Examples :

  • Level A1
  • अच्छी माँ Good mother
  • अच्छी पत्नी Good wife
  • एक अच्छी फ़िल्म A good film
  • अच्छी कहानी Good story
  • अच्छी खबरें Good news
  • सबसे अच्छी दोस्त The best friend
  • अच्छी कहानियाँ Good stories
  • सबसे अच्छी मिठाई The best sweets
  • माँ, तुम सबसे अच्छी हो You're the best mom
  • यह एक अच्छी किताब है This is a good book
  • लड़कियाँ बहुत अच्छी होती हैं The girls are very nice
  • स्ट्रॉबेरी अच्छी हैं आपके लिए Strawberries are good for you
  • Level A2
  • कुछ अच्छी अच्छी बातें Good things
  • यह एक अच्छी बात है This is a good thing
  • Level B1
  • अच्छी आदतें Good habits
  • अच्छी फ़सल Good harvest
  • अच्छी पढ़ाई Good studies
  • अच्छी तरह Good way
  • अच्छी सरकार Good government
  • अच्छी नौकरी Good job
  • अच्छी तरह से In the good way
  • अच्छी नौकरियाँ Good jobs
  • अच्छी शुरुआत Good start
  • अच्छी शिक्षा Good education
  • अच्छी क़ीमत Good price
  • अच्छी नींद लेना Sleep well
  • एक अच्छी दौड़ A good race
  • अच्‍छी सेहत के लिये For good health
  • अच्छी लेखन शैली A good writing style
  • अच्छी तरह से विचार करना Think carefully
  • आज कितनी अच्छी धूप है What beautiful sunshine today !
  • शराब का सच -अच्छी या बुरी ? The truth about alcohol, good or bad?
  • Level B2
  • अच्छी पटकथा A good script
  • अच्छी पैदावार Good yield
  • अच्छी क़िस्मत Good luck
  • एक बहुत अच्छी शायरी है It is a very good poetry
अच्छे good

adjective

Examples :

  • Level A1
  • अच्छे लड़के Good boys
  • अच्छे लोग Good people
  • अच्छे दिन The good days
  • अच्छे पड़ोसी Good neighbours
  • तुम बहुत अच्छे हो You are very good
  • सबसे अच्छे मित्र The best friends
  • सबसे अच्छे चित्र The most beautiful pictures
  • मेरे सब से अच्छे दोस्त My best friends
  • Level A2
  • अच्छे दिन ख़त्म हो गए The sunny days are over
  • Level B1
  • अच्छे विचार Good ideas
  • केमेस्ट्री में अच्छे अंक Good marks in chemistry
  • Level B2
  • कुछ अच्छे और कुछ बुरे जीवाणु Good and bad bacteria
  • अच्छे दोस्तों के साथ विचारों का आदान प्रदान Exchange ideas with good friends
किसी से अच्छा better

idiomatic expression

Examples :

  • Level A2
  • यह उस से अच्छा है This is better than that
  • Level B1
  • तनिक अच्छा A bit better
  • पहले से थोड़ा अच्छा A little better than before
  • यह उस से कही अच्छा है It's much better than that
सब से अच्छा best

adjective

Examples :

  • Level A1
  • यह सब से अच्छा है It's the best
  • Level A2
  • सबसे अच्छा फ़ोटो The best photo
  • सबसे अच्छा मौसम The best season
  • तुमसे अच्छा कौन है ? Who is better than you?
  • सबसे अच्छा भारतीय शहर The best Indian city
  • राहुल मनोज से अच्छा है Rahul is better than Manoj
  • Level B1
  • फ्लू का सबसे अच्छा इलाज क्या है ? What is the best cure for the flu?
अच्छी कटना going well

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • यह काम अच्छी तरह से कट गया This task was completed without a hitch
अच्छी कटना to be well received

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • उसकी बातें अच्छी कट रही थीं his words were well received (people listened attentively)
अच्छी बीतना have a good time

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • मुझे वहाँ बहुत अच्छी बीती I had a great time there
अच्छी बीतना go well

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • पिछली छुट्टियाँ बहुत अच्छी बीतीं The last holidays went very well
  • मैं चाहती हूँ कि तुम्हारी परीक्षा अच्छी बीतें I hope your exam goes well
अच्छी तरह रहना live well

intransitive verb

Example :

  • Level B1
  • मैं गाँव में बहुत अच्छी तरह रह रही हूँ I am very happy living in the countryside
अच्छा लगना like

idiomatic expression

Examples :

  • Level A2
  • कुछ अच्छा लगना To like something
  • अच्छा लगता है I love
  • अच्छा नहीं लगता I do not like
  • मुझे वह अच्छा लगता है I like that
  • उसे यह अच्छा नहीं लगता He does not like it
  • उसे मेरा काम अच्छा नहीं लगा He did not like my work
  • क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है ? do you like here ?
  • आपको क्या पढ़ना अच्छा लगता है ? What do you like to read ?
  • क्या आपको मछली अच्छी लगती है ? Do you like fish ?
  • क्या आपको गोमांस अच्छा लगता है ? Do you like beef ?
  • उन्होंने पूछा कि क्या सबसे अच्छा लगा He asked what he liked best
  • मुझे चाय से ज़्यादा काफ़ी अच्छी नहीं लगती है I prefer tea to coffee
  • मुझे दिल्ली से ज़्यादा मुम्बई अच्छा लगता है I prefer Delhi to Bombay
  • मुझे मांस से ज़्यादा सब्ज़ी अच्छी लगती है I prefer meat with vegetables
  • मुझे सब्ज़ी से ज़्यादा मांस अच्छा लगता है I prefer vegetables to meat
  • मुझे कुत्ते से ज़्यादा बिल्ली अच्छी लगती है I prefer dogs to cats
  • उसे मेरी सलाह अच्छी नहीं लगी He didn't like my advice
  • मुझे बिल्लियों से ज़्यादा कुत्ते अच्छे लगते हैं I prefer cats to dogs
  • उसको खाना बनाना अच्छा नहीं लगता She does not like to cook
  • आपको दक्षिण भारत के बारे में क्या अच्छा लगता है ? What do you like about South India ?
  • क्या आपको आज शाम को रेस्टोरेन्ट में खाना अच्छा लगेगा ? Would you like to go to the restaurant tonight?
अच्छा लगना to look good

idiomatic expression

Example :

  • Level A2
  • तुम बहुत अच्छी लग रही हो You look great !
अच्छा बनाना to do some good

verb

Example :

  • Level B1
  • लोगों को क्या अच्छा बनाता है ? What makes people good ?