अफ़वाह - افواہ

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
अफ़वाह rumour

feminine noun

Examples :

  • Level B2
  • एक अफ़वाह A rumour
  • ایک افواہ
  • दो अफ़वाहें Two rumours
  • دو افواہیں
  • अफ़वाहें Rumors
  • افواہیں
  • झूठी अफ़वाह False rumour
  • جھوٹی افواہ
  • ग़लत अफ़वाह False rumor
  • غلط افواہ
  • यह अफ़वाह है It's a rumour
  • یہ افواہ ہے
  • ज़ोरों की अफ़वाह है कि There is an insistent rumour that
  • زوروں کی افواہ ہے کہ
  • कारोबारी हलक़े में यह अफ़वाह फैली हुई है This rumor has spread in the business world
  • کاروباری حلقہ میں یہ افواہ پھیلی ہوئی ہے
  • इस्लामाबाद में इस तरह की अफ़वाहें फैलने लगीं कि किसी बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति की मृत्यु हो गई है Rumors began to circulate in Islamabad that a very important personage had died
  • اسلام آباد میں اس طرح کی افواہیں پھیلنے لگیں کہ کسی بہت اہم شخص کی موت ہو گئی ہے
अफ़वाहें फैलाना to spread rumours

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • वह बहुत अफ़वाहें फैलाता है He spreads many rumours
  • وہ بہت افواہیں پھیلاتا ہے
  • यह अफ़वाह सारे शहर में फैल गई This rumor has spread throughout the city
  • یہ افواہ سارے شہر میں پھیل گئی
अफ़वाहें उड़ाना to spread a rumor

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • ग़लत अफवाहें उड़ाना to spread false rumours
  • غلط افواہیں اڑانا
  • अफ़वाह उड़ाने वालों को गिरफ़्तार कर लिया जाएं Those who spread rumours will be arrested
  • افواہ اڑانے والوں کو گرفتار کر لیا جائے
अफवाहों पर यकीन करना to believe the rumours

idiomatic expression

Examples :

  • Level C1
  • तुम अफवाहों पर क्यों यकीन करते हो ? Why do you believe rumours ?
  • تم افواہوں پر یقین کیوں کرتے ہو؟

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary