-
Hindi
Ourdou
-
Justice and the law
اِنصاف اور قانون
-
judgement
-
law
-
justice
نیایے
-
court
کورٹ
-
court
-
court
-
court
عدالت
-
court
-
Supreme Court
سپریم کورٹ
-
the Supreme Court
-
the Supreme Court
-
trial
مُقدّمہ
-
case
مُقدّمہ
-
The high court
-
accused
-
indictee
-
jury
-
judge
جج
-
judge
-
chief justice
چیف جسٹس
-
lawyer
وکیل
-
lawyer
-
testimony
گواہی
-
Prosecutor
-
plaintiff, complainant
اِستغاثہ
-
The civil party
-
witness
گواہ
-
courtroom
-
verdict
جیوری کا فیصلہ
-
Cross-examination
جرح
-
innocence
بے گناہی
-
innocence
-
objection
-
prisoner
قیدی
-
detention
-
incarceration
-
imprisonment
-
jail
-
presumption
قِیاس
-
guess
قِیاس
-
conjecture
قِیاس
-
jail
جیل
-
sentence
سزا
-
conviction
سزا
-
punishment
سزا
-
appeal
اپیل
-
release
رہائی
-
bail
ضمانت
-
consent
(قُبُول)قبول
-
life imprisonment
عمر قید
-
life sentence
عمر قید
-
death penalty
-
hanging
پھانسی
-
have mercy
رحم کھانا
-
to hang
لٹکانا
-
valid
جائز
-
legitimate
جائز
-
legal
جائز
-
virtuous
حق پرست
-
right
ادھیکار
-
guilty
سزا یافتہ
-
condemned
سزا یافتہ
-
guard
گارڈ
-
freedom
-
independence
-
illegal
-
illicit
-
prohibited
-
forbidden
-
illegal
غیر قانونی
-
incorrect
-
abusive
-
unreasonable
-
unseemly
-
inappropriate
-
hearing
پیشی
-
to testify
گواہی دینا
-
to recognize
پہچاننا
-
to distinguish
پہچاننا
-
acquitted
بری
-
closed
بند
-
blocked
بند
-
fair
-
just
-
the Ganges
گنگا
-
adapted
-
appropriate
-
just
-
reasonable
-
innocent
-
to give back
-
to return
-
In jail
-
At the Delhi prison (Tihar)
-
condemnation
نِندا
-
bill
-
testimony under oath
حلف نامہ
-
to convict (sb)
-
In the courts
-
military court
-
to put in jail
جیل بھیجنا
-
to conduct a cross-examination
جرح کرنا
-
argue
جرح کرنا
-
acquit
بری کر دینا
-
District court
-
Bombay high court
-
to sue in court
-
An impartial judgment
-
investigator
جانچ کرنے والا
-
The electric chair
بجلی کرسی
-
life sentence
-
An equitable solution
-
gallows
پھانسی کا کھمبا
-
An illegal activity
-
scaffold
پھانسی کا تختہ
-
the legal system
-
the judicial system
-
Illegal acts
-
A court hearing
-
Put someone in court
-
to sue
-
electronic bracelet
الیکٹرانک بریسلٹ
-
To sue someone
-
send to prison
کالے پانی بھیجنا
-
Supreme Court
-
courtroom
-
The courtroom
-
In the courtroom
-
life sentence
عمر قید
-
life imprisonment
عمر قید
-
recidivist
-
adopt a bill
-
witness stand
عدالت کا کٹہرا
-
Attending the hearing
-
The International Court of Justice
-
International Court of Justice (ICJ)
-
By order of the court
-
The text of article 368
-
The article of the Constitution
-
In the civil courts
-
he was sent to jail
-
The court banned it
-
contempt of court
-
judiciary process
-
Petition for remission of sentence
-
to testify against someone
کسی کےخلاف گواہی دینا
-
Judge and advocate
-
to plead not guilty
-
In patiala court of delhi
-
Many illegal activities
-
I will testify against you
-
The court asked him for evidence
-
He was thrown into prison
-
to sue
-
to file a lawsuit
-
The Pakistani Supreme Court
-
The death penalty has been abolished
-
to prove someone's innocence
-
According to the constitutional provisions
-
The case has been closed
-
to pass a bill in the legislature
-
True equality before the law
-
He testified against me
-
Violence in any State is reprehensible
-
He was found guilty of theft
-
Case summary is given below
-
I was convinced of his innocence
-
I will drag you to court
-
I swear I told the truth
-
It is the most dangerous prison in the world
-
He was released on bail
-
The court sentenced him to 10 years in prison
-
Stolen public money must be returned
-
The court convicted him of murder
-
He filed a complaint against me
-
He was convicted of several crimes
-
The decisions of the ICJ (International Court of Justice) are binding
-
He had been released on bail
-
Within the framework of article 370 of the Indian Constitution
-
How many articles in total are there in the Indian constitution ?
-
this bill was passed unanimously
-
This case will no longer be sent to the grand jury
-
I will sue you for this in court
-
He has been summoned to appear in court
-
He was considered among the most successful lawyers in the country
-
The court acquitted him for lack of evidence
-
Indian Constitution currently has 465 Articles
-
The Republic of India is governed by the Constitution
-
He was also made to wear an electronic bracelet on his arm
-
The disputes in the villages are resolved by the Panch-Parmeshwar
-
He appealed to the supreme court of the court's decision
-
Shabbir Shah has spent half of his life in Indian prisons
-
We can not yet draw any conclusions on these bases
-
Lawyers have made a major contribution to the independence of this country
-
It is difficult to say whether political parties will seize justice or not
-
According to the affidavit, no criminal proceedings have been brought against him
-
A divorce case is going on between the two in a Mumbai family court
-
You have to give evidence, otherwise the court will not be able to do anything in this case
-
He was among the highest advocates of Palestinian independence in the United States
-
Citizens have protection of life and personal liberty under Article 21
-
There is a provision to grant Indian citizenship to the people who came to India due to religious persecution
-
I swear on the Baghavadgita that I will tell the whole truth and nothing but the truth
-
He assured the Prime Minister of India to bring those responsible for the Mumbai attacks to justice
-
Article 1: All men are born free and equal in law
-
The theory of metempsychosis was invented in the Indian courts so that the plaintiffs and the defendants did not die, regretting that their trials were not finished. (Raag Darbari)