दूर - دور

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
दूर lejos

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • शहर से दूर lejos de la ciudad
  • दुकान दूर है la tienda está lejos
  • ज़्यादा दूर नहीं है no está muy lejos
  • दुकान यहाँ से दूर है la tienda está lejos de aquí
  • दुकान यहाँ से कितनी दूर है ? ¿La tienda está lejos de aquí?
  • अमृतसर यहाँ से कितना दूर है ? ¿A qué distancia está Amritsar?
  • अनिल के चाचा जी का घर उसके कॉलेज से दूर नहीं है La casa del tío de Anil no está lejos de su universidad
दूर remoto

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पृथ्वी सूर्य से बहुत दूर है la tierra está muy lejos del sol
  • पृथ्वी से शनि सबसे दूर है Saturno es el planeta más alejado de la Tierra
दूर जाना alejar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • क्या अमेरिका से दूर जा रहा फ्रांस ? ¿Se aleja Francia de Estados Unidos?
दूर का lejano, remoto

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • दूर का देश un país lejano
  • दूर का रिश्तेदार un pariente lejano
दूर दूर lejos

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • दूर दूर से लोग आये la gente ha venido de muy lejos
दूर करना eliminar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • बांधाओं को दूर करने के लिए para eliminar los obstáculos
  • Nivel C1
  • क्या आप मेरा एक शुबहा दूर करने की ज़हमत करेंगे ? ¿puede quitarme la duda?
दूर करना superar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • पाकिस्तान के पास अब संकट दूर करने के लिए ज़्यादा वक़्त भी नहीं बचा है A Pakistán no le queda mucho tiempo para superar la crisis
दूर रहना mantenerse al margen

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • ऐसे लोगों से दूर रहें aléjate de esta gente

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario