तसव्वुर - تصوُّر

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
तसव्वुर imaginación

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • दिल ढंढता है फिर वही फ़ुरक़त के रात दिन, बैठे रहे तसव्वुर-ए-जानां किए हुए (ग़ालिब) día y noche el corazón busca oportunidades para imaginarse junto a la persona amada
तसव्वुर idea

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पाकिस्तान का तस्सवुर इक़बाल ने दिया la (palabra) Pakistán fue ideada por Iqbal
  • उस के ज़ेहन में मुहब्बत का कोई वाज़ेह तस्सवुर नहीं tiene una imagen bastante confusa del amor en su mente
तसव्वुर करना piense en

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • थोड़ी देर के लिए तस्सवुर करो piensa por un momento
तसव्वुर करना imagina

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं बीवी के बग़ैर ज़िंदगी का तस्सवूर भी नहीं कर सकता No puedo imaginar la vida sin mi esposa
  • میں بیوی کے بغیر زندگی کا تصور بھی نہیں کر سکتا