गुज़रना - گُزرنا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
गुज़रना pasar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे गुज़रने दीजिए déjame pasar
  • यह बस यहाँ से नहीं गुज़रती este autobús no pasa por aquí
  • वे आज पटना से गुज़रेंगे pasarán por Patna hoy
  • यह सड़क कानपुर से गुज़रती है esta carretera pasa por Kanpur
  • मैंने उनके साथ पूरा दिन गुज़ारा था pasé todo el día con él
  • मैं यहाँ वक़्त गुज़ारी के लिए आता हूँ Vine aquí para pasar el tiempo
  • ट्रेन एक पुल के ऊपर से गुज़र रही थी el tren pasaba por un puente
  • राधा रोज़ मेरे घर के सामने से गुज़रती है Radha pasa por mi casa todos los días
  • वह अपना समय टेलीविज़न देखने में गुज़रता है se pasa el tiempo viendo la televisión
  • Nivel B2
  • वह अपना सारा समय इम्तिहान की तैयारी में गुज़रता है se pasa todo el tiempo preparando el examen
  • nivel por definir
  • हमारा समय बहुत अच्छा गुज़र रहा है para nosotros, el tiempo pasa muy agradablemente
गुज़रना atravesar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • पिछले कुछ समय से पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था मुश्किल दौर से गुज़र रही है la economía pakistaní atraviesa un período difícil desde hace algún tiempo
गुज़र जाना pasar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • एक घंटा गुज़र गया ha pasado una hora
  • तीन साल गुज़र गए han pasado tres años
  • एक महीना गुज़र गया ha pasado un mes
  • एक सप्ताह गुज़र गया ha pasado una semana
गुज़र जाना fallecer

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • कल शंकर के पिताजी गज़र गए El padre de Shankar falleció ayer

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario