गुज़रना - گُزرنا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
गुज़रना проходить

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मुझे गुज़रने दीजिए дай мне пройти
  • यह बस यहाँ से नहीं गुज़रती этот автобус здесь не ходит
  • वे आज पटना से गुज़रेंगे они проедут через Патну сегодня
  • यह सड़क कानपुर से गुज़रती है эта дорога проходит через Канпур
  • मैंने उनके साथ पूरा दिन गुज़ारा था Я провела с ним целый день
  • मैं यहाँ वक़्त गुज़ारी के लिए आता हूँ Я пришел сюда, чтобы скоротать время
  • ट्रेन एक पुल के ऊपर से गुज़र रही थी поезд проезжал по мосту
  • राधा रोज़ मेरे घर के सामने से गुज़रती है Радха проходит мимо моего дома каждый день
  • वह अपना समय टेलीविज़न देखने में गुज़रता है он проводит время за просмотром телевизора
  • Уровень B2
  • वह अपना सारा समय इम्तिहान की तैयारी में गुज़रता है он тратит все свое время на подготовку к экзамену
  • Уровень должен быть определен
  • हमारा समय बहुत अच्छा गुज़र रहा है для нас время проходит очень приятно
गुज़रना проходить

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • पिछले कुछ समय से पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था मुश्किल दौर से गुज़र रही है экономика Пакистана уже некоторое время переживает сложный период
गुज़र जाना проходить

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • एक घंटा गुज़र गया один час прошел
  • तीन साल गुज़र गए прошло три года
  • एक महीना गुज़र गया прошел месяц
  • एक सप्ताह गुज़र गया прошла неделя
गुज़र जाना скончаться

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • कल शंकर के पिताजी गज़र गए Отец Шанкара скончался вчера