अकेला - اکیلا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
अकेला sólo

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • अकेला आदमी un hombre solitario
  • अकेली औरत una mujer soltera
  • मैं अकेला रहता हूँ Vivo solo
  • वह अकेला चलता है camina solo
  • सीता वहाँ अकेली जा रही है Sita va sola
  • मैं अकेला क्या कर सकता हूँ ? ¿qué puedo hacer por mi cuenta?
  • Nivel A2
  • अकेले रहने वालों los que viven solos
  • वह अकेला रह गया se quedó solo
  • मैं अकेला चला था Estaba caminando solo
  • वह घर में अकेली थी estaba sola en casa
  • मैं फिर अकेला रह गया Me quedé solo otra vez
  • लेखक हमेशा अकेला होता है el escritor siempre está solo
  • Nivel B1
  • मै अकेला महसूस करता हूँ Me siento solo
  • अकेले व्यक्ति की शक्ति el poder de una sola persona
  • वह अकेला जीवन बिताती थी ha pasado su vida sola
  • कृपया मुझे अकेला छोड़ दीजिए por favor, déjame en paz
  • ख़बरदार, अकेली मत जाना ten cuidado, no salgas solo
  • वे मुझे अकेले घर से बाहर नहीं जाने देते no me permite salir de casa sola
  • आप ख़ुद से पूछिए कि क्या अकेले रह सकते हैं ? Pregúntate si puedes vivir solo.
  • मनुष्य इस संसार में अकेला ही जन्मता है और अकेला ही मर जाता है el hombre nace solo en este mundo y muere solo
  • Nivel B2
  • वह इस कला में अकेला है es único en este arte
अकेला होना estar solo

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • मैं अकेला हूँ Estoy solo
  • वह अकेला है está solo
  • तुम अकेले हो estás solo
  • वे अकेले हैं están solos
  • आप अकेले नहीं हैं no estás solo
  • Nivel A2
  • मैं अकेला था Estaba solo
  • वह अकेली थी estaba sola
  • Nivel B2
  • वह इस कला में अकेला था estaba solo en este arte
अकेला रहना vivir solo

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A1
  • वह एक छोटे से गांव में अकेला रहता है vive solo en un pequeño pueblo
अकेला रहना quedarse solo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उसकी पत्नी के गुजर जाने के बाद, वह पूरी तरह से अकेला रह गया después de la muerte de su esposa, estaba completamente solo
  • वह एक शर्मीली लड़की थी और उसे अकेला रहना ज़्यादा पसंद था era una chica tímida y prefería estar sola
  • मुझे कभी-कभी अकेली रहना पसंद है, लेकिन मैं बहुत देर तक अकेली नहीं रह सकती me gusta estar sola de vez en cuando, pero no puedo estarlo mucho tiempo
अकेले पड़ना estar solo

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जंगल में खोया हुआ बच्चा डरा हुआ और अकेला पड़ गया el niño perdido en el bosque se sintió asustado y solo
  • अपने पति की मृत्यु के बाद, वह पूरी तरह से अकेली पड़ गई después de la muerte de su marido, se sintió completamente sola
  • Nivel B2
  • अपने काम के प्रति जुनूनी लेखक, अपने दोस्तों से दूर हो गया और ख़ुद को अकेला पाया el escritor, obsesionado con su obra, se alejó de sus amigos y se encontró solo
अकेले में sólo

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • वह अकेले में बैठकर रो रही थी estaba sentada sola, llorando
  • मुझे अकेले में रहने से डर लगता है tengo miedo de estar sola

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario