क़ुर्क

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
क़ुर्क confiscato

aggettivo

Esempio :

  • Livello C1
  • क़ुर्क जायदाद un bene confiscato
क़ुर्क करना inserire

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • बैंक ने क़र्ज़दार की संपत्ति को क़ुर्क कर लिया la banca ha pignorato i beni del debitore
  • सरकार ने कर चोरी करने वालों की संपत्ति क़ुर्क कर दी il governo ha pignorato le proprietà degli evasori fiscali
क़ुर्क होना essere sequestrato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • उसकी तनख़्वाह क़ुर्क हो गई है il suo stipendio è stato pignorato
  • क़र्ज़दार की संपत्ति क़ुर्क हो गई है i beni del debitore sono stati pignorati