फ़ोन - فون

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
फ़ोन 電話

男名

例 :

  • レベル A2
  • मोबाइल फ़ोन モバイルフォン
  • موبائل فون
  • नए फ़ोनों में 新しい携帯電話で
  • نئے فونون میں
  • कृपया फ़ोन का जवाब दें 電話に出てください
  • ائے مہربانی فون کا جواب دیں
  • हमारी फ़ोन पर बात हुई थी 電話で話した
  • ہم نے فون پر بات ہوی تھی
फ़ोन करना 呼び出す

他動

例 :

  • レベル A2
  • किसी को फ़ोन करना 誰かに電話をする
  • फ़ोन पर बातचीत करना 電話でのチャット
  • मैं तुम्हे फ़ोन करूँगी 電話する
  • आप किसे फोन कर रही हैं ? 誰に電話しているんだい？
  • क्या मैं फोन कर सकती हूँ ? 電話をしてもいいですか？
  • उसने रुबीना को फ़ोन किया 彼はルビナに電話をかけました。
  • मैं फोन कहाँ से कर सकती हूँ ? どこからでも通話できるのですか？
  • दो दिन बाद मुझे फ़ोन कीजिए 一両日中にご連絡ください
  • वह फ़ौज़िया को रोज़ाना फ़ोन करता है 毎日ファウジアに電話している
  • थोड़ी देर बाद मुझे फ़ोन करें मैं अभी व्यस्त हूँ 今忙しいから、後でかけ直してくれ。
  • レベル B1
  • मैं तुम्हें फ़ोन करते-करते रह गया もう少しで電話するところだった
फ़ोन करना 呼び出す

他動

例 :

  • レベル A2
  • मुझे चार बजे फ़ोन करना 四時問
  • वह कल फिर फ़ोन करेगा 明日また電話するそうです。
  • मैं बाद में फ़ोन करूँगी 後でかけ直します
  • वह निश्चित रुप से फोन करेगा かならずかかってくる
  • मुझे कल फ़ोन करना न भूल जाना 明日電話するのを忘れないでください。
  • मुझे लगता है कि वह फोन करेगा を呼ぶと思います。
  • レベル B1
  • अगर मैं घर में न हूँ तो दफ़्तर में फ़ोन कर लें 留守番電話
फ़ोन उठाना でんわをとる

他動

例 :

  • レベル B1
  • लोगों ने फोन उठाना बंद किया 私の電話だとわかると、誰も電話に出なくなった
फ़ोन रखना 電話を切る

他動

例 :

  • レベル B1
  • उसने फ़ोन रख दिया और चली गई 彼女は電話を切り、その場を去った。
  • कृपया फ़ोन रखने से पहले अपना संदेश छोड़ दें 発信音の後にメッセージを残してください

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索