फ़ोन - فون

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
फ़ोन телефон

мужско́й род

примеры :

  • Уровень A2
  • मोबाइल फ़ोन мобильный телефон
  • موبائل فون
  • नए फ़ोनों में в новых телефонах
  • نئے فونون میں
  • कृपया फ़ोन का जवाब दें Пожалуйста, ответьте на звонок
  • ائے مہربانی فون کا جواب دیں
  • हमारी फ़ोन पर बात हुई थी мы говорили по телефону
  • ہم نے فون پر بات ہوی تھی
फ़ोन करना позвонить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • किसी को फ़ोन करना позвонить кому-нибудь
  • फ़ोन पर बातचीत करना разговаривать по телефону
  • मैं तुम्हे फ़ोन करूँगी Я позвоню тебе.
  • आप किसे फोन कर रही हैं ? Кому вы звоните?
  • क्या मैं फोन कर सकती हूँ ? Могу ли я позвонить по телефону?
  • उसने रुबीना को फ़ोन किया он позвонил Рубине
  • मैं फोन कहाँ से कर सकती हूँ ? Откуда я могу звонить?
  • दो दिन बाद मुझे फ़ोन कीजिए перезвоните мне через два дня
  • वह फ़ौज़िया को रोज़ाना फ़ोन करता है он звонит Фаузии каждый день
  • थोड़ी देर बाद मुझे फ़ोन करें मैं अभी व्यस्त हूँ перезвони мне чуть позже, я сейчас занят.
  • Уровень B1
  • मैं तुम्हें फ़ोन करते-करते रह गया Я почти позвонил тебе
फ़ोन करना звоните на

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मुझे चार बजे फ़ोन करना позвони мне в четыре часа
  • वह कल फिर फ़ोन करेगा Он перезвонит завтра.
  • मैं बाद में फ़ोन करूँगी Я перезвоню позже.
  • वह निश्चित रुप से फोन करेगा он обязательно позвонит
  • मुझे कल फ़ोन करना न भूल जाना не забудь позвонить мне завтра
  • मुझे लगता है कि वह फोन करेगा Я думаю, он позвонит
  • Уровень B1
  • अगर मैं घर में न हूँ तो दफ़्तर में फ़ोन कर लें звоните мне в офис, если меня нет дома
फ़ोन उठाना поднимать трубку

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • लोगों ने फोन उठाना बंद किया люди больше не брали трубку
फ़ोन रखना повесить трубку

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उसने फ़ोन रख दिया और चली गई она положила трубку и ушла
  • कृपया फ़ोन रखने से पहले अपना संदेश छोड़ दें Пожалуйста, оставьте свое сообщение после звукового сигнала
किसी से फ़ोन कराना быть вызванным кем-то

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • उसने अपने दोस्त से फ़ोन कराया ему напомнил его друг