फ़ोन - فون

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
फ़ोन teléfono

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मोबाइल फ़ोन teléfono móvil
  • موبائل فون
  • नए फ़ोनों में en teléfonos nuevos
  • نئے فونون میں
  • कृपया फ़ोन का जवाब दें Por favor, responda al teléfono
  • ائے مہربانی فون کا جواب دیں
  • हमारी फ़ोन पर बात हुई थी hablamos por teléfono
  • ہم نے فون پر بات ہوی تھی
फ़ोन करना llamar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • किसी को फ़ोन करना llamar a alguien
  • फ़ोन पर बातचीत करना hablar por teléfono
  • मैं तुम्हे फ़ोन करूँगी Te llamaré
  • आप किसे फोन कर रही हैं ? ¿A quién llamas?
  • क्या मैं फोन कर सकती हूँ ? ¿Puedo llamar por teléfono?
  • उसने रुबीना को फ़ोन किया llamó por teléfono a Rubina
  • मैं फोन कहाँ से कर सकती हूँ ? ¿Desde dónde puedo llamar?
  • दो दिन बाद मुझे फ़ोन कीजिए llámame en dos días
  • वह फ़ौज़िया को रोज़ाना फ़ोन करता है llama a Fauzia todos los días
  • थोड़ी देर बाद मुझे फ़ोन करें मैं अभी व्यस्त हूँ llámame un poco más tarde estoy ocupado en este momento
  • Nivel B1
  • मैं तुम्हें फ़ोन करते-करते रह गया Casi te llamé
फ़ोन करना llame a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मुझे चार बजे फ़ोन करना llámame a las cuatro
  • वह कल फिर फ़ोन करेगा llamará de nuevo mañana
  • मैं बाद में फ़ोन करूँगी Volveré a llamar más tarde
  • वह निश्चित रुप से फोन करेगा seguramente llamará
  • मुझे कल फ़ोन करना न भूल जाना no olvides llamarme mañana
  • मुझे लगता है कि वह फोन करेगा Creo que llamará
  • Nivel B1
  • अगर मैं घर में न हूँ तो दफ़्तर में फ़ोन कर लें llámame a la oficina si no estoy en casa
फ़ोन उठाना coge el teléfono

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • लोगों ने फोन उठाना बंद किया La gente dejó de coger el teléfono
फ़ोन रखना colgar el teléfono

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उसने फ़ोन रख दिया और चली गई
  • कृपया फ़ोन रखने से पहले अपना संदेश छोड़ दें por favor, deje su mensaje después de la señal