मुताबिक़ - مطابق

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
मुताबिक़ em conformidade com

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • एक मुताबिक़ संरचना क्या है ? o que é uma estrutura conforme?
के मुताबिक़ de acordo com

pós-posição

Exemplos :

  • Nível B1
  • मेरे मुताबिक़ na minha opinião
  • सूत्रों के मुताबिक़ de acordo com as fontes
  • एक रिपोर्ट के मुताबिक़ de acordo com um relatório
  • इस रिपोर्ट के मुताबिक़ de acordo com este relatório
  • मेरी जानकारी के मुताबिक़ de acordo com as minhas informações
  • सरकारी आंकड़ों के मुताबिक़ de acordo com as estatísticas oficiais
  • अमरीकी अधिकारियों के मुताबिक़ de acordo com autoridades norte-americanas
  • Nível B2
  • रूसी मीडिया के मुताबिक़ de acordo com a mídia russa
  • अदालत के निर्देश के मुताबिक़ de acordo com as instruções do tribunal
  • क़ानून के मुताबिक सभी मनुष्य समान हैं de acordo com a lei todos os homens são iguais
  • संयुक्त राष्ट्र संघ की एक रिपोर्ट के मुताबिक़ de acordo com um relatório da ONU
  • Nível C1
  • शरीयत के मुताबिक़ de acordo com a lei islâmica
  • मामूल के मुताबिक़ normalmente
के मुताबिक़ de acordo com

pós-posição

Exemplos :

  • Nível B2
  • सऊदी अरब के क़ानूनों के मुताबिक़ de acordo com as leis da Arábia Saudita
  • سعودی عرب کے قوانین کے مطابق

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário