रोकना - روکنا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
रोकना арестовать (кого-либо)

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • उसे रोकिए прекратить
  • Уровень A2
  • उसने कार को रोक दिया он остановил машину
  • Уровень B2
  • पानी की बर्बादी रोकिए прекратите тратить воду впустую
  • अब दो सैकेंड के लिए सांस रोकिए теперь остановите дыхание на две секунды
  • इसके बाद भैया, मैं अपने को रोक न पाया после этого джентльмена, я не могла остановиться
रोकना остановить (что-то)

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • बोलने से न रोकें не молчи
रोकना останавливать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • बारिश ने यातायात को रोक दिया дождь остановил движение
रोकना преградить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • पत्थर ने नदी के प्रवाह को रोक दिया камень преградил путь реке
रोकना удерживать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • डर ने उसे आगे बढ़ने से रोक दिया страх мешал ему двигаться вперед
  • Уровень B2
  • सख़्त सज़ा का मकसद अपराधों को रोकना है цель сурового наказания - сдерживание преступлений
रोकना контролировать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • वह अपनी भावनाओं को रोक नहीं पाया он не мог контролировать свои эмоции
रोकना запретить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • सरकार ने विरोध प्रदर्शन को रोक दिया правительство запретило протест