कुछ - کُچھ

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
कुछ some

adjective

Examples :

  • Level A1
  • कुछ लड़के Some boys
  • कुछ जगहें Some places
  • कुछ दिनों पहले A few days ago
  • कुछ लड़के खेल रहे हैं Some boys are playing
  • कुछ छात्र हिन्दी पढ़ रहे हैं Some students study Hindi
  • level to be defined
  • कुछ दिन बाद in a few days
कुछ some

adjective

Examples :

  • Level A1
  • कुछ देर Some time
  • कुछ देर ठहरो Stay a while
  • कुछ लोग जा रहे हैं Some people go away
  • Level A2
  • उनमें कुछ बेवकूफ़ भी हैं Some of them are also stupid
  • कुछ खड़े हैं और कुछ बैठे हैं Some are standing others are sitting
  • कुछ लोगों को बिल्लियाँ अच्छी लगतीं हैं, कुछ लोगों को कुत्ते Some people prefer other cats dogs
कुछ something

adjective

Examples :

  • Level A1
  • कुछ करना Do something
  • कुछ कहना Say something
  • कुछ बनाना Prepare something
  • कुछ नया सीखना Learn something new
  • मैं कुछ खाना चाहती हूँ I want to eat something
  • Level A2
  • मुझे कुछ दे दो Give me something
  • मुझे कुछ पूछना है I have a question (I have to ask you something)
कुछ a little, a bit

adjective

Examples :

  • Level A1
  • कुछ पानी A little water
  • कुछ पैसा Some money
  • कुछ छोटा A bit short
  • कुछ कच्चा Not very mature
  • कुछ और A bit more
  • कुछ और चौड़ा A little wider
  • मैं कुछ बीमार हूँ I am a little sick
  • Level A2
  • हम कुछ देर में आए We came a little late
  • Level B1
  • कुछ लज्जित हुए A bit ashamed
कुछ भी anything

idiomatic expression

Examples :

  • Level A2
  • कुछ भी हो It will arrive what must happen
  • कुछ भी दे दो Gives anything
  • मैं आपके लिए कुछ भी करने को तैयार हूँ I'm ready for anything for you
  • उन लोगों ने हमारे लिए कुछ भी नहीं किया Those people did nothing for us
कुछ नहीं nothing

idiomatic expression

Examples :

  • Level A1
  • कुछ न पूछिए Don't ask anything
  • मेज़ पर कुछ नहीं है There is nothing on the table
  • घर में खाने के लिए कुछ नहीं है There is nothing to eat at home
  • Level A2
  • कुछ नहीं हुआ Nothing happen
  • उसके पास कुछ नहीं था He had nothing
  • उन्होंने कुछ नहीं कहा They did not say anything
  • हम कुछ पीना नहीं चाहते थे We did not want to drink anything
  • Level B1
  • पहले तीन दिनों तक हमें कुछ भी खाने को नहीं दिया गया We were not given anything to eat during the first three days
कुछ न कुछ a little

adverb

Example :

  • Level A2
  • कुछ-न-कुछ काम करना Work a little
कुछ न कुछ in one way or another

adverb

Examples :

  • Level A2
  • कुछ न कुछ होकर रहेगा In one way or another, something will happen
  • कुछ-न-कुछ कहना ही होगा- ग़लती आपकी थी, कुछ मेरी नहीं We can say in a way that it is your fault and in no way mine
कुछ न कुछ more or less

adverb

Example :

  • Level A2
  • सीता दिनभर कुछ न कुछ पढ़ती रहती है Sita works more or less all day
कुछ एक some

idiomatic expression

Example :

  • Level B1
  • कुछ एक लड़कियाँ Some girls
कुछ एक some

idiomatic expression

Examples :

  • Level B1
  • कुछ एक ऊँचे हैं और दूसरे नीचे हैं Some are upstairs and some are downstairs
  • Level C1
  • हमारे समाज में कुछ एक के पास संपत्ति है और अधिकतर भयंकर गरीबी में जी रहे हैं some in our society are rich while most others live in extreme poverty
कुछ का कुछ differently

adverb

Example :

  • level to be defined
  • तुम कुछ का कुछ समझ बैठते हो You think differently