कुछ - کُچھ

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
कुछ alcuni

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • कुछ लड़के alcuni ragazzi
  • कुछ जगहें alcuni posti
  • कुछ दिनों पहले qualche giorno fa
  • कुछ लड़के खेल रहे हैं alcuni ragazzi giocano
  • कुछ छात्र हिन्दी पढ़ रहे हैं alcuni studenti studiano l'hindi
  • livello da definire
  • कुछ दिन बाद in pochi giorni
कुछ alcuni

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • कुछ देर un po' di tempo
  • कुछ देर ठहरो rimanere per un po' di tempo
  • कुछ लोग जा रहे हैं alcune persone se ne vanno
  • Livello A2
  • उनमें कुछ बेवकूफ़ भी हैं alcuni di loro sono anche stupidi
  • कुछ खड़े हैं और कुछ बैठे हैं alcuni sono in piedi, altri sono seduti
  • कुछ लोगों को बिल्लियाँ अच्छी लगतीं हैं, कुछ लोगों को कुत्ते alcune persone preferiscono i gatti e altre i cani
कुछ qualcosa

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • कुछ करना fare qualcosa
  • कुछ कहना dire qualcosa
  • कुछ बनाना preparare qualcosa
  • कुछ नया सीखना imparare qualcosa di nuovo
  • मैं कुछ खाना चाहती हूँ Voglio mangiare qualcosa
  • Livello A2
  • मुझे कुछ दे दो dammi qualcosa
  • मुझे कुछ पूछना है Ho una domanda (devo chiederti una cosa)
कुछ un po'

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • कुछ पानी un po' d'acqua
  • कुछ पैसा un po' di soldi
  • कुछ छोटा un po' corto
  • कुछ कच्चा non molto maturo
  • कुछ और un po' di più
  • कुछ और चौड़ा un po' più ampio
  • मैं कुछ बीमार हूँ Sono un po' malato
  • Livello A2
  • हम कुछ देर में आए siamo arrivati un po' tardi
  • Livello B1
  • कुछ लज्जित हुए un po' di vergogna
कुछ भी qualsiasi cosa, tutto

idioma

Esempi :

  • Livello A2
  • कुछ भी हो ciò che deve accadere accadrà
  • कुछ भी दे दो dà qualsiasi cosa
  • मैं आपके लिए कुछ भी करने को तैयार हूँ Sono pronto a fare qualsiasi cosa per te
  • उन लोगों ने हमारे लिए कुछ भी नहीं किया queste persone non hanno fatto nulla per noi
कुछ नहीं niente

idioma

Esempi :

  • Livello A1
  • कुछ न पूछिए non fare domande
  • मेज़ पर कुछ नहीं है non c'è niente sul tavolo
  • घर में खाने के लिए कुछ नहीं है non c'è niente da mangiare a casa
  • Livello A2
  • कुछ नहीं हुआ non è successo niente
  • उसके पास कुछ नहीं था non aveva nulla
  • उन्होंने कुछ नहीं कहा non hanno detto nulla
  • हम कुछ पीना नहीं चाहते थे non volevamo bere nulla
  • Livello B1
  • पहले तीन दिनों तक हमें कुछ भी खाने को नहीं दिया गया non ci è stato dato niente da mangiare per i primi tre giorni
कुछ न कुछ un po'

avverbio

Esempio :

  • Livello A2
  • कुछ-न-कुछ काम करना lavorare un po
कुछ न कुछ in un modo o nell'altro

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • कुछ न कुछ होकर रहेगा in un modo o nell'altro, qualcosa accadrà
  • कुछ-न-कुछ कहना ही होगा- ग़लती आपकी थी, कुछ मेरी नहीं in un certo senso si può dire che è colpa tua e non mia
कुछ न कुछ più o meno

avverbio

Esempio :

  • Livello A2
  • सीता दिनभर कुछ न कुछ पढ़ती रहती है Sita lavora più o meno tutto il giorno
कुछ एक alcuni

idioma

Esempio :

  • Livello B1
  • कुछ एक लड़कियाँ alcune ragazze
कुछ एक alcuni

idioma

Esempi :

  • Livello B1
  • कुछ एक ऊँचे हैं और दूसरे नीचे हैं alcuni sono su e alcuni sono giù
  • Livello C1
  • हमारे समाज में कुछ एक के पास संपत्ति है और अधिकतर भयंकर गरीबी में जी रहे हैं alcuni nella nostra società sono ricchi mentre la maggior parte degli altri vivono in estrema povertà
कुछ का कुछ diversamente

avverbio

Esempio :

  • livello da definire
  • तुम कुछ का कुछ समझ बैठते हो pensi in modo diverso

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario