कुछ - کُچھ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
कुछ 幾つか

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • कुछ लड़के 何人かの少年
  • कुछ जगहें ところどころ
  • कुछ दिनों पहले さきのひ
  • कुछ लड़के खेल रहे हैं 一人遊び
  • कुछ छात्र हिन्दी पढ़ रहे हैं ヒンディー語を勉強している学生もいる
  • 定義されるべきレベル
  • कुछ दिन बाद きんじつちゅうに
कुछ 幾つか

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • कुछ देर 何時か
  • कुछ देर ठहरो 居続ける
  • कुछ लोग जा रहे हैं 去る者あり
  • レベル A2
  • उनमें कुछ बेवकूफ़ भी हैं 阿呆もいいとこ
  • कुछ खड़े हैं और कुछ बैठे हैं 立っている人、座っている人
  • कुछ लोगों को बिल्लियाँ अच्छी लगतीं हैं, कुछ लोगों को कुत्ते 猫派と犬派がいる
कुछ 何か

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • कुछ करना やってしまう
  • कुछ कहना いいはじめる
  • कुछ बनाना そろえる
  • कुछ नया सीखना 習い覚える
  • मैं कुछ खाना चाहती हूँ 食べたい
  • レベル A2
  • मुझे कुछ दे दो 頂戴
  • मुझे कुछ पूछना है I have a question (聞きたいことがある)
कुछ ぽつぽつ

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • कुछ पानी 少水
  • कुछ पैसा 某金
  • कुछ छोटा 寸足らず
  • कुछ कच्चा 大人げない
  • कुछ और 今少し
  • कुछ और चौड़ा 広目
  • मैं कुछ बीमार हूँ ちょっと具合が悪い
  • レベル A2
  • हम कुछ देर में आए 遅ればせながら
  • レベル B1
  • कुछ लज्जित हुए かたじけない
कुछ भी 何から何まで

慣用語句

例 :

  • レベル A2
  • कुछ भी हो ならいごと
  • कुछ भी दे दो まんきつ
  • मैं आपके लिए कुछ भी करने को तैयार हूँ 私はあなたのために何でもする準備ができています
  • उन लोगों ने हमारे लिए कुछ भी नहीं किया この人たちは私たちのために何もしていない
कुछ नहीं 何でもない

慣用語句

例 :

  • レベル A1
  • कुछ न पूछिए 問わない
  • मेज़ पर कुछ नहीं है 机上には何もない
  • घर में खाने के लिए कुछ नहीं है 食うに困らない
  • レベル A2
  • कुछ नहीं हुआ なんでもない
  • उसके पास कुछ नहीं था むいちもつ
  • उन्होंने कुछ नहीं कहा 何も言わずに
  • हम कुछ पीना नहीं चाहते थे 飲みたくもない
  • レベル B1
  • पहले तीन दिनों तक हमें कुछ भी खाने को नहीं दिया गया 最初の3日間は何も食べられず
कुछ न कुछ ぽつぽつ

副詞

例 :

  • レベル A2
  • कुछ-न-कुछ काम करना そこそこ働く
कुछ न कुछ 何とかして

副詞

例 :

  • レベル A2
  • कुछ न कुछ होकर रहेगा どうにかこうにか
  • कुछ-न-कुछ कहना ही होगा- ग़लती आपकी थी, कुछ मेरी नहीं ある意味で、あなたのせいであり、私のせいではないとも言えます。
कुछ न कुछ 多かれ少なかれ

副詞

例 :

  • レベル A2
  • सीता दिनभर कुछ न कुछ पढ़ती रहती है シータはほぼ一日中働いている
कुछ एक 幾つか

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • कुछ एक लड़कियाँ 何人かの女の子
कुछ एक 幾つか

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • कुछ एक ऊँचे हैं और दूसरे नीचे हैं 一高一低
  • レベル C1
  • हमारे समाज में कुछ एक के पास संपत्ति है और अधिकतर भयंकर गरीबी में जी रहे हैं しゃかいのいちぶんのひゃくしょう
कुछ का कुछ べつに

副詞

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • तुम कुछ का कुछ समझ बैठते हो 左様でございます

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索