बाँह - بانہہ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
बाँह brazo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • लंबी बाँह el brazo largo
  • दाहिनी बाँह el brazo derecho
  • मोटी बाँह un brazo fuerte
  • बायीं बाँह el brazo izquierdo
  • बाँहों में en los brazos
  • मेरी बाँहें mis brazos
  • मेरी दो बाँहें हैं Tengo dos brazos
  • उनकी बाहों में en sus brazos
  • बाहें मज़बूत हैं los brazos son musculosos
  • Nivel B1
  • बाँह टूट गई el brazo roto
  • लटकती बाँहें brazos colgando
  • Nivel B2
  • वह मेरी बाँह पकड़कर मुझे नीचे खींचने लगा Me agarró del brazo y empezó a tirar de mí hacia abajo
बाँहें फैलाना estirando los brazos

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • वह ख़ुशी से अपनी बाँहें फैलाकर खड़ी थी estaba de pie con los brazos abiertos de alegría
बाँह उमेठना torcer el brazo

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसने मेरी बाँह उमेठ दी me torció el brazo
बाँहों में लेना abrazando a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उसने अपनी पत्नी को प्यार से बाँहों में ले लिया abrazó cariñosamente a su mujer
  • Nivel B2
  • माँ ने अपने बच्चे को बाँहों में ले लिया और उसे दिलासा दिया la madre tomó a su hijo en brazos y lo consoló
बाँह में बाँह डाले चलना caminando brazo con brazo

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • प्रेमी जोड़ा सूर्यास्त के समय समुद्र तट पर बाँह में बाँह डाले चल रहा था la pareja caminaba del brazo por la playa al atardecer
किसी की बाँह पकड़ना agarrar a alguien por el brazo

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • माँ ने अपने बच्चे की बाँह पकड़कर उसे सड़क पार करवाई la madre cogió a su hijo de la mano y le ayudó a cruzar la calle
आधी बाँह की कमीज़ una camisa de manga corta

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • आधी बाँह की कमीज़ें गर्मियों के लिए एकदम सही हैं las camisas de manga corta son perfectas para el verano

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario