बाँह - بانہہ

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
बाँह рука

же́нский род

примеры :

  • Уровень A1
  • लंबी बाँह длинная рука
  • दाहिनी बाँह правая рука
  • मोटी बाँह сильная рука
  • बायीं बाँह левая рука
  • बाँहों में в объятиях
  • मेरी बाँहें мои руки
  • मेरी दो बाँहें हैं У меня две руки
  • उनकी बाहों में в их объятиях
  • बाहें मज़बूत हैं руки мускулистые
  • Уровень B1
  • बाँह टूट गई сломанная рука
  • लटकती बाँहें свисающие вниз руки
  • Уровень B2
  • वह मेरी बाँह पकड़कर मुझे नीचे खींचने लगा Он схватил меня за руку и начал тянуть вниз.
बाँहें फैलाना разминание рук

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • वह ख़ुशी से अपनी बाँहें फैलाकर खड़ी थी она стояла, широко раскинув руки от радости
बाँह उमेठना выкручивание руки

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • उसने मेरी बाँह उमेठ दी он выкрутил мне руку
बाँहों में लेना обнимает

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उसने अपनी पत्नी को प्यार से बाँहों में ले लिया он с любовью обнял свою жену
  • Уровень B2
  • माँ ने अपने बच्चे को बाँहों में ले लिया और उसे दिलासा दिया мать взяла ребенка на руки и утешила его
बाँह में बाँह डाले चलना ходьба рука об руку

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • प्रेमी जोड़ा सूर्यास्त के समय समुद्र तट पर बाँह में बाँह डाले चल रहा था Пара шла рука об руку по пляжу на закате
किसी की बाँह पकड़ना схватить кого-то за руку

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • माँ ने अपने बच्चे की बाँह पकड़कर उसे सड़क पार करवाई мать держала своего ребенка за руку и помогала ему перейти улицу
आधी बाँह की कमीज़ рубашка с короткими рукавами

же́нский род

пример :

  • Уровень B1
  • आधी बाँह की कमीज़ें गर्मियों के लिए एकदम सही हैं Рубашки с коротким рукавом - идеальное решение для лета