झाड़ू - جھاڑُو

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
झाड़ू escoba

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • झाड़ू से कमरा साफ़ करना limpiar una habitación con una escoba
  • Nivel B1
  • झाड़ू एक घरेलू सामान है जो सफ़ाई के लिये प्रयुक्त होता है una escoba es un artículo doméstico que se utiliza para limpiar
झाड़ू लगाना barrer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • रोज़ सुबह मैं कमरे में झाड़ू लगाती हूँ barro la habitación cada mañana
  • तुमने आज कमरे में झाड़ू क्यों नहीं लगाया ? ¿por qué no has barrido la habitación hoy?
  • मेरी माँ रोज़ सुबह पूरे घर में झाड़ू लगाती है mi madre barre toda la casa cada mañana
झाड़ू मारना barrer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैंने कमरे में झाड़ू मारी है barrí la habitación
  • मुझे कमरे में झाड़ू मारनी है tengo que barrer la habitación
  • क्या तुम बरामदे में झाड़ू मारोगे ? ¿vas a barrer el porche?
  • दादी जी हमेशा कहती थीं कि घर में झाड़ू मारने से नकारात्मक ऊर्जा दूर होती है la abuela siempre decía que barrer la casa aleja la energía negativa
झाड़ू देना expresión que indica a alguien que ya no es bienvenido

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने मुझे झाड़ू दे दी me despidió
  • मैंने उसकी बात पर झाड़ू दे दी rechacé categóricamente lo que dijo
झाड़ू फेरना deshacer

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • तुमने मेरे किये-कराये पर झाड़ू फेर दिया deshiciste todo lo que hice

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario