literatura

livro

página

página

livro de bolso

história

poesia

poema

conto

recital de poesia, mushaira

romance

novo

obra

criação

obra

pesquisa

autobiografia

história de detectives

lenda

lenda

um conto de fadas

imaginação

ficção

texto

parágrafo

artigo

parágrafo

parágrafo

citação

tradução

palavra

sinônimo

sinônimo

linha

enigma

jogo de palavras

piada

ghazal, ode, uma das mais belas formas líricas da poesia urdu

um erro de impressão

erro de impressão

revista

revista

autor

escritor

autor

romancista

escritora

poeta

poeta

estilo

homem de letras

dramaturgo

dramaturgo

crítico

carácter

personagem

extracto

heroína

chefe de redacção

editor

estilo

Manto

humor

escrever

escrever

leia

estudo

descrever

traduzir

tratar

comportar-se

tratar

descrever

contar uma história

dizer

critique

comentar

notar

mencionar

citar

arquivo

concluir

observar

enfoque

obsoleto

claro

claro

autoridade

poesia compositora

interessante

movido

emocionado

mudança

empolgante

empolgante

divertido

divertido

lúdico

romântico

imaginário

fictício

realista

divertido

engraçado

irônico

ridículo

estúpido

idiota

bobagem

falar sobre

mencionar

indicar

reler um livro

trágico

monótono

trivial

triste

incorreto

abusivo

irrazoável

inconveniente

inadequado

tragédia

preocupante

enfadonho

observe

estrela

obsoleto

antiquado

cativante

enfadonho

literatura erótica

descrição

lição

adivinha

quebra-cabeça

tratar

Premchand

literatura infantil

série (literatura)

um romance de suspense

um novo romance

poesia comovente

o mundo do "polar".

ler um poema

poesia escrita

pegar a caneta

publicar um livro

um romance de Premchand

Os romances de Premchand

em seus romances

um romance pungente

um romance social

a lista dos seus romances

um romance controverso

poesia e ficção

no campo da poesia hindi

Ghalib, um dos maiores, se não o maior poeta de língua urdu.

um romance indiano

as obras de Kalidas

dez romances favoritos

Shrilal Shukla

duas novas

os contos das mil e uma noites

Mohamed Iqbal, famoso poeta de língua urdu

Rudyard Kipling

um excelente livro

excertos de um livro

um livro de poesia

os fins da literatura

um romance cheio de voltas e reviravoltas

um romance histórico

motivos de reflexão

literatura comparada

o décimo oitavo capítulo

uma antologia de poemas

concurso de poesia

escritores indianos

Eu escrevo poesia

uma história engraçada

uma resenha de livro

um livro autoritário

entre parágrafos

obras literárias

num estilo poético

uma página do livro

um romance muito interessante

os nossos grandes homens de letras

ele é um dos principais escritores

é um bom livro

Quantas páginas tem o livro?

os livros sagrados do Oriente

como se manter concentrado enquanto lê?

quantas páginas tem este livro ?

Premchand pegou na caneta

é uma história cativante

uma das principais revistas literárias

o eminente crítico hindi

este livro é muito interessante

Eu gostei deste livro.

como este livro é fantástico

literatura humorística de alta qualidade

este livro é uma obra-prima

falar sobre um tema

os grandes autores da língua hindi

você escreve poesia?

Eu escrevi alguns poemas

Do que se trata este romance?

o romance é um gênero importante

os principais romancistas em hindi

em todos os géneros literários

o Ramayana é uma obra autoritária

ele escreveu centenas de poemas

a era dourada da literatura hindi

as obras de Rabindranath Tagore

a editora desta série

uma descrição da beleza da natureza

este livro vale a pena ler

o livro recentemente publicado

publicar um bom livro

grandes homens de letras que escrevem em hindi

quem escreveu o Contrato Social?

uma cópia do seu livro

este livro está dividido em três partes

lemos hoje duas-três páginas de Hindi

este poema expressa vários sentimentos

este livro merece ser traduzido

Eu vou recitar um poema para você.

por que é importante ler ficção?

ele escreveu cerca de vinte romances

é uma colecção de reflexões de Ramcharitmanas

é uma frase gramaticalmente correta

em muitos aspectos, é um livro moderno

Já leste o Mahabharata e o Ramayana?

foi o primeiro volume do livro "Harry Potter"...

Premchand escreveu Karmbhumi em 1910

análise lingüística de textos literários

Ravana é uma personagem central no Ramayana

Arundhati Roy é um famoso romancista de língua inglesa

Eu recomendo este livro

Surdas foi um grande poeta de língua Hindi da era Bakti.

Quais são os seus romances favoritos e porquê?

o escritor britânico de origem russa Vladimir Nabokov

Acabei de ler um livro muito engraçado.

As fábulas de Ram Chandra são muito interessantes.

os eventos descritos no capítulo anterior

Quanto tempo demoraste a traduzir este livro?

o autor consegue cativar totalmente os leitores

uma breve resenha de revistas literárias publicadas em hindi

pode pedir estes livros emprestados na biblioteca durante uma semana.

Tilisme hosh ruba é um dos maiores épicos em Urdu

"Raag Darbari" é o romance mais conhecido da obra de Shrilal Shukla.

este poema foi traduzido para muitas línguas indianas, incluindo o inglês

Premchand é um dos principais escritores da Índia em Hindi e Urdu

Há algum outro escritor de thrillers hindi melhor que o Ibne-Safi?

O romance mais famoso de Srilal Shukla, Raag Darbari, foi publicado em 1968.

na literatura contemporânea, Shrilal Shukla era conhecido pela sua escrita satírica

ele também estudou poesia clássica chinesa na Universidade de Nanjing

Em 1907, Kipling foi galardoado com o Prémio Nobel da Literatura

este romance, que foi muito relevante em 1968, é igualmente relevante hoje

há uma frase de Mir: "como você pode falar da delicadeza de seus lábios sem pensar nas pétalas de uma rosa".

Shrilal Shukla foi uma escritora hindi líder (31 de Dezembro de 1925-28 de Outubro de 2011)

Edward Said foi Professor de Inglês e Literatura Comparada na Universidade de Columbia

Salman Rushdie tornou-se famoso com seu segundo romance publicado em 1981, "Midnight's Children".

Salman Rushdie (nascido em 19 de Junho de 1947) é um romancista e ensaísta britânico.

Raag Darbari é uma famosa obra satírica em hindi, de Srilal Shukla, pela qual recebeu o Prêmio da Academia Literária em 1970.