हक़ीक़त - حقیقت

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हक़ीक़त realidade

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C1
  • हक़ीक़त से दूर है isto está longe da realidade
  • हक़ीक़त में एसा नहीं होता na realidade não é assim
  • आप मुझ से हक़ीक़त छुपा रहे हैं estás a esconder de mim a realidade.
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए o governo deve enfrentar a realidade
  • तुम्हारी हक़ीक़त बहुत जल्द सब के सामने आ जाएगी em breve será confrontado com a realidade
हक़ीक़त verdade

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C1
  • हक़ीक़त यह है esta é a verdade
  • परंतु यह हक़ीक़त है कि mas é verdade que
हक़ीक़त facto

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • यह एक हक़ीक़त है este é um facto
हक़ीक़त में na verdade

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível C1
  • हक़ीक़त में मामला इसे उल्टा है na verdade, é o oposto

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário