मज़ाक़ - مذاق

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
मज़ाक़ шутка

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • अच्छा मज़ाक़ хорошая шутка
  • पुराना मज़ाक़ старая шутка
  • यह मज़ाक़ था Это была шутка
  • यह कोई मज़ाक़ नहीं है Это не шутка
  • यह घटिया मज़ाक़ है это шутка в плохом вкусе
  • मुझे ऐसा मज़ाक पसंद नहीं Мне не нравятся такие шутки
  • उस ने यह बात मज़ाक में कही он сказал это в шутку
  • Уровень B2
  • आपकी मज़ाक करने की आदत बहुत ही अच्छी है У тебя отличное чувство юмора
मज़ाक़ करना шутка

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • भाई माफ़ कर दें । मैं तो मज़ाक कर रहा था Извините, я пошутил.
मज़ाक़ करना насмешка

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • नर्स रामदीन से मज़ाक कर रही है медсестра смеется над Рамдином
मज़ाक़ उड़ाना насмешка

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मेरा मज़ाक़ ना उड़ाये не смейся надо мной
  • वह आपका मज़ाक उड़ा रहा है Он смеется над тобой
  • मेरी बेटी भी मेरा मज़ाक़ उड़ाती है Даже моя дочь смеется надо мной
  • कोई मजाक उड़ाए तो क्या करें ? что делать, если над вами смеются?
  • आप तो हर मौज़ू का मज़ाक़ उड़ाते हैं ты шутишь обо всем
  • किसी का मज़ाक़ नहीं उड़ाना चाहिए ни над кем нельзя смеяться
मज़ाक बनाना насмешка

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसका मीडिया में ख़ूब मज़ाक बना его хорошо высмеяли в СМИ