ज़मीन - زمین

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
ज़मीन земля

же́нский род

примеры :

  • Уровень A2
  • ज़मीन पर на полу
  • Уровень B1
  • खेती वाली ज़मीन возделываемая земля
  • उसने पत्रिका ज़मीन पर फेंक दी он бросил журнал на пол
  • Уровень B2
  • उपजाऊ ज़मीन плодородная земля
  • अनुपजाऊ ज़मीन неплодородная земля
  • परती ज़मीन залежные земли
  • सपाट ज़मीन ровный пол
ज़मीन земля

же́нский род

примеры :

  • Уровень A2
  • भारतीय ज़मीन पर на индийской земле
  • Уровень B1
  • चिकनी ज़मीन Скользкая земля
  • पथरीली ज़मीन скалистый грунт
  • बलुई ज़मीन песчаная почва
  • रेतीली ज़मीन песчаная почва
  • ज़मीन की सतह बराबर नहीं земля не прямая
ज़मीन планета Земля

же́нский род

примеры :

  • Уровень A2
  • ज़मीन पर на Земле
  • ज़मीन गोल है Земля круглая
  • ज़मीन और आसमान земля и небо
  • Уровень B1
  • ज़मीन घूमती है земля поворачивается
ज़मीन बोस होना коллапс

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • इमारत ज़लज़ले से ज़मीन बोस हो गई здания обрушились в результате землетрясения
ज़मीन बोस होना коллапс

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • भूकंप में कई इमारतें ज़मीन बोस हो गईं Многие здания рухнули во время землетрясения
ज़मीन तंग हो जाना чувствовать себя угнетённым

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • इतनी भीड़ में मेरी तो ज़मीन तंग हो गई Я чувствовала себя подавленной в этой толпе
ज़मीन तंग हो जाना Чувствовать себя некомфортно

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • छोटे से घर में पूरे परिवार के रहने से ज़मीन तंग हो जाती है Проживание всей семьи в маленьком доме вызывает чувство стесненности
ज़मीन आसमान का फ़र्क होना быть разными, как день и ночь

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • मुझ में और मेरे भाई में ज़मीन आसमान का फ़र्क है мы с братом очень разные
ज़मीन टूट पड़ना быть пораженным несчастьем

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • व्यापार में घाटा होने से उस पर ज़मीन टूट पड़ी Потеря бизнеса стала для него ударом
  • जब उसके पिता की मृत्यु हुई, तो उस पर ज़मीन टूट पड़ी Когда умер его отец, это стало для него настоящим ударом
  • बाढ़ में उसका घर डूब जाने से, उस पर तो ज़मीन ही टूट पड़ी затопление дома стало для него настоящим ударом
ज़मीन दिखाना нокаут (бой)

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसने एक ही घूँसे में उसे ज़मीन दिखा दी он вырубил его одним ударом
ज़मीन दिखाना побеждать

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसने कुश्ती में अपने प्रतिद्वंद्वी को ज़मीन दिखा दी он победил своего соперника в борцовском поединке
ज़मीन दिखाना разгромить

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • बहस में उसने सबको ज़मीन दिखा दी Он разгромил всех на дебатах
  • खेल में उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को ज़मीन दिखा दी в игре он разгромил своего соперника
  • अपने व्यापार को सफल बनाने के लिए, मैंने ज़मीन आसमान एक कर दिया Я приложил все усилия, чтобы мой бизнес был успешным
ज़मीन आसमान एक करना перевернуть небо и землю

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • नौकरी पाने के लिए उसने ज़मीन आसमान एक कर दिया Он перевернул небо и землю, чтобы получить работу
  • अपने खोए हुए बच्चे को खोजने के लिए, माँ ने ज़मीन आसमान एक कर दिया Мать перевернула небо и землю, чтобы найти своего потерянного ребенка

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре