जूँ - جوں

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
जूँ piojo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मेरे बालों में जूँ हैं tengo piojos en el pelo
  • बच्चे को जूँ हो गई है el niño tiene piojos
  • जूँ बहुत छोटे कीड़े होते हैं los piojos son insectos muy pequeños
  • जूँ का इलाज करने के लिए शैम्पू का उपयोग करें utilice champú para tratar los piojos
जुएँ पड़ना tener piojos

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मुझे जूएँ पड़ गई हैं tengo piojos
  • बच्चे को जूएँ पड़ गई थीं el niño había cogido piojos
  • सिर में जूएँ पड़ना एक आम समस्या है coger piojos es un problema común
कान पर जुं तक न रेंगना ignorar

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बच्चे ने माँ की बातों पर जूं तक नहीं रेंगी el niño no escuchaba a su madre en absoluto
  • मैंने उसे कितनी बार समझाया, लेकिन उसके कान पर जूं तक नहीं रेंगी se lo dije muchas veces, pero lo ignoró
  • उसके कान पर जूं तक नहीं रेंगती, वह हमेशा अपनी ही राय पर अड़ा रहता है es tan terco que nunca escucha a los demás...
जूँ के समान चिपक जाना pegarse como una lapa

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • यह बच्चा अपनी माँ से जूँ के समान चिपका रहता है este niño está pegado a su madre como una garrapata

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario